Versos codificados. La poesía creada con IA Coded Verses: The Poetry Created with AI

Versos codificados es una necesaria reflexión y discusión sobre la poesía creada con Inteligencia Artificial. Ofrece la poética de las obras digitales de Jason Nelson y Alinta Knauth, exhibidas en una exposición homónima, que tuvo lugar en 2024 en la Biblioteca de Humanidades de la Universidad de Cádiz. El libro, que además es el catálogo oficial de la exposición, invita al lector a adentrarse en un campo artístico en constante evolución y recoge la bibliografía teórica fundamental de la literatura digital, cubriendo desde los pioneros del hipertexto hasta los estudios más recientes sobre IA y ciberfeminismo en la literatura. Las declaraciones de los artistas son un elemento crucial de esta obra; en ellas Nelson y Krauth explican su visión de la IA como herramienta de colaboración creativa para hacer posible lo que antes era casi inviable, y no como sustituto del artista. Krauth, en particular, explora cómo la IA puede fomentar la comunicación y la empatía entre diferentes especies. Versos codificados subraya la experimentación en la poesía digital y el diálogo continuo entre arte, tecnología y humanidad. Se presenta en versión bilingüe, en lenguas inglesa y castellana.